Este livro foi uma excelente ideia de minha irmã mais nova para me presentear no natal 2013. Demorei um pouco pra começar a lê-lo porque precisava de óculos.
Queria ser do tipo que anota sempre as partes mais interessantes e provocativas para escrever uma resenha bem "profissa".
Bom, o que posso dizer é que a escolha da L&PM Editores por essas três obras ficou perfeita: Cartas na rua (Post Office, 1971), depois Mulheres (Women, 1978) e, por fim, O capitão saiu para o almoço e os marinheiros tomaram conta do navio (The captain is out to lunch and the sailors have taken over the ship, 1994), é uma sequência perfeita, pois conta a história de um homem da maturidade até uma azeda velhice.
Os dois primeiros contam a história do alter ego Henry Chinaski e o último é do próprio autor destilando seu desprezo pela humanidade. Percebemos claramente que Chinaski e Bukowski se confundem, então dá pra você ficar conhecendo bem esse velho safado.
Bukowski não é literatura para boas moças nem rapazes direitos, é para quem encara a vida com sensibilidade.
Recomendo com entusiasmo!
